Отопление помещения

Отопительный прибор, состоящий из соединенных с помощью сварки между собой гладкостенных труб, называется регистром. В основном трубы, расположенные горизонтально, соединяются вертикальными короткими перемычками, через которые также проходит теплоноситель. Конструкция регистров лежит в основе создания разного вида радиаторов отопления.

Содержание

Виды регистров

Регистры отопления делятся на три вида:

  • алюминиевые;
  • чугунные;
  • стальные.

Алюминиевые регистры пользуются большим спросом благодаря своему небольшому удельному весу, хорошему показателю теплоотдачи, прекрасной устойчивости к коррозии, длительному сроку эксплуатации, отсутствию соединений и сварных швов.

Алюминиевые трубы производят путем монолитного литья. Используются регистры из алюминия в жилых и административных помещениях. Основной недостаток приборов из алюминия — высокая цена.

Чугунные регистры отличаются простотой монтажа, потому что в них присутствует фланцевое монолитное соединение. Во время установки к отопительному трубопроводу приваривают второй фланец, а затем используя болты, делают прочное соединение.

Стальные регистры устанавливают в систему отопления с помощью сварки. Качественно проведенная сварка является гарантом длительной службы всей отопительной системы.

Стационарные и передвижные регистры

Для нагрева теплоносителя в стационарных регистрах нужны отопительные котлы. Для подогрева теплоносителя в передвижных регистрах используется электрический ТЭН, работающий от сети с напряжением в 220 В. Используют этот вид регистров для рабочих домиков строителей, помещений, где проводятся отделочные работы.


Установка регистров в помещении имеет ряд неоспоримых преимуществ перед монтажом в отопительной системе батарей:

  • длительный срок эксплуатации. трубам, изготовленным из стали, не нужен ремонт, минимум лет 25;
  • система отопления отличается высокой степенью надежности, основное требование для обеспечения такой надежности, это качественное выполнение сварочных швов;
  • открытую систему отопления можно устанавливать в помещениях большой площади, низкое сопротивление движению теплоносителя обеспечивает большой диаметр используемых для регистра труб.

В последнее время регистры устанавливают намного реже, подбирая более альтернативные современные приборы отопления. К недостаткам этого вида приборов относится:

  • не самый привлекательный внешний вид регистра, вдоль стены по всему помещению проложена толстая стальная труба;
  • небольшая площадь соприкосновения с воздухом в комнате приводит к низкому показателю теплоотдачи. нулевое использование конвекции;
  • снабжение отопительной системы регистрами отличается высокой стоимостью и сложностью монтажа, стальные трубы большого диаметра на строительном рынке стоят достаточно дорого, необходимость использовать при монтаже сварку.

Расчет нужного количества регистров для обогрева

Давайте посмотрим на всю систему отопления как на одно целое. Роль регистра могут выполнять подводящие трубы, полотенцесушитель. При выборе модели регистра нужно особо внимание обращать на диаметр труб, из которых он состоит. Предпочтение следует отдавать приборам с диаметром труб равным 32 мм. Для самостоятельного изготовления регистра не рекомендуется использовать трубы диаметр которых превышает 80 мм. Для прогрева теплоносителя в таких больших объемах нужен слишком мощный котел, что не всегда рентабельно.

Устанавливая в доме автономную систему отопления с использованием регистров нужно сделать точный расчет количества приборов и предпочтительного диаметра используемых труб. Во время расчета необходимого количества отопительных приборов учитывают в первую очередь толщину стен здания, количество оконных и дверных проемов, вид строительного материала, используемого для возведения здания и много других факторов.

При расчете трубных приборов нужно учитывать только показатель теплоотдачи погонного метра трубы. Для помещения с высотой потолка не больше 3 м и площадью в 20 кв. метров понадобится 20 м стальной трубы диаметром в 60 мм. Расчет сам по себе простой, а монтаж отопительной системы с регистрами не сложнее установки радиаторов.

Устанавливают регистры при разводке труб понизу. Это относится как для одноэтажных, так и для двухэтажных строений.

Установка регистров в системе отопления

Отопительная система с регистрами сама по себе особой сложности не представляет. Главное требование — проведение сварочных работ на высшем уровне. Сложность монтажа системы можно свести к минимуму если предварительно изготовить все элементы по отдельности и правильно спроектировать схему системы. Отдельно можно собрать трубопровод и сварить сам регистр.

Готовые составляющие системы отопления можно соединить между собой используя резьбовые соединения. В основном устанавливаются регистры, состоящие из двух расположенных горизонтально труб. Если предполагается установка регистра под одной стеной (5 м) комнаты площадью в 20 кв. метров, размер прибора, состоящего из двух труб диаметром в 60 мм, будет равен длине стены.

Важно! Монтаж регистра проводится с уклоном не меньше 0,05% по движению теплоносителя.

В трубах с большим диаметром теплоноситель протекает практически без сопротивления, а сам регистр устанавливается как можно ближе к поверхности пола, что позволяет намного улучшить обогрев помещения.

Регистры изготовленные своими руками

Если вы являетесь профессиональным сварщиком, для вас не составит особого труда изготовить регистр самостоятельно. Конструкция несложная, а качественно выполненная сварка. позволяет получить надежный прибор для обогрева помещения.

Установив в изготовленную конструкцию ТЭН и заполнив трубы антифризом или маслом, вы получите самодельный масляный радиатор. Чтобы обогреть помещение, достаточно включить прибор в розетку. В этом случае не нужно делать разводку труб, покупать и устанавливать отопительный котел, контролирующие приборы, запорную арматуру. Вам просто нужно правильно собрать регистр, чтобы получить необходимую для помещения теплоотдачу.

Почему стоит самостоятельно собрать регистр? Во-первых, заводские регистры имеют большой ценовой уровень. Во-вторых, конструкция регистра является одной из самых простых. Если сравнить цену на стальные трубы, израсходованные при сварке регистра и окончательный ценовой показатель самого оборудования, мы увидим повышение стоимости в три раза.

Для народных умельцев обращаться со сваркой сделать регистр своими руками не представит большого труда. Сначала выбирается форма будущего оборудования. В основном это соединенные параллельно трубы, но еще можно сделать регистр в виде змеевика.

Пошаговая инструкция:

  1. Стальные трубы нарезаются на одинаковой длины заготовки.
  2. Проверяется внутренняя часть трубы и при необходимости зачищается.
  3. Торцы труб закрывают заглушками сваркой. Для соединений в заглушках сверлятся отверстия.
  4. Трубу меньшего диаметра нарезают на небольшие отрезки. Эти куски труб используются для соединения труб большего диаметра между собой.
  5. Для спуска воздуха обязательно устанавливаются краны.
  6. Тщательно зачищаются все швы сварки и готовый прибор окрашивается масляной краской.
  7. Если конструкция будет переносная, устанавливается ТЭН.

Система отопления с регистрами будет работать намного эффективней, если возле котла установить циркуляционный электронасос. В этом случае прогрев помещения будет происходить значительно быстрее.

Видео инструкция по сварке регистра отопления

На приведенном видео продемонстрирован процесс изготовления регистра отопления:

*****

Какой бы вариант водяного отопления мы ни рассматривали, в нем всегда будут присутствовать нагревательные приборы, от которых непосредственно  передается тепло в помещение. Обычно ими являются радиаторы, но не только они могут выполнять подобную функцию. То же самое способны делать и регистры отопления.

А что это такое?

По сути дела, они являются некоей разновидностью радиатора отопления. Что они собой представляют, понятно из приведенного фото

Регистры отопления

Регистром отопления  называют параллельно расположенные трубы, соединенные между собой перемычками. С одной стороны в них поступает горячая вода из отопления, с другой уходит уже остывший теплоноситель. Подобные устройства выполняют ту же самую роль, что и радиаторы, и могут быть использованы вместо них. Как правило, отопление из регистров используется в промышленных помещениях, цехах, некоторых общественных зданиях и т.д.

Некоторые подробности о регистрах

Здесь надо отметить, что регистры отопления из труб были особенно популярны в недалеком прошлом. Причиной являлся дефицит обычных радиаторов и их низкое качество. Из-за этого во многих случаях на промышленных предприятиях для собственных нужд осуществлялось изготовление регистров отопления. Однако это не означает, что подобные устройства являются каким-то суррогатом нагревательных приборов.

Виды регистров отопления

Им присущи и определенные достоинства, среди которых стоит отметить:

  • возможность обогрева помещений большой площади – цехов, складов и других аналогичного назначения;
  • использование для обогрева так называемого “мягкого”тепла. Дело в том, что любые, в том числе самодельные, регистры отопления отличаются значительной длиной и занимают, как правило, достаточно обширную площадь. Благодаря этому источник тепла в большом помещении получается не точечный, а протяженный, и обогрев осуществляется не локально, а по всему его объему;
  • простоту ухода. Поверхность регистров из-за использования обычных труб ровная, на ней не образуется труднодоступных мест для скапливания пыли, что не создает трудностей при уборке;
  • способность при качественном изготовлении выдерживать значительные давления и температуры.

Но в то же время стоит отметить, что любые регистры отопления технические характеристики имеют худшие, чем у радиаторов такого же размера. Связано это с меньшей поверхностью регистров, с которой и происходит отдача тепла.

Устройство регистров

  Обычно для их изготовления используются трубы, чаще всего стальные, регистры отопления делают из труб, имеющих диаметр от тридцати двух до двухсот и более миллиметров. Форма, расположение и количество труб может быть разным, как это показано на приведенном рисунке.

Типы регистров

У любого подобного прибора имеется один входной и выходной патрубки, а также специальный штуцер для подключения воздухоотводчика. Существует ряд требований, которые необходимо учитывать, если изготавливать регистры отопления своими руками:

  • не стоит применять трубы большого сечения, они потребуют для прогрева значительного объема теплоносителя, а в этом случае существует вероятность, что отопительный котел не справится с нагревом такого объема воды. Оптимальным специалисты считают диаметр тридцать два миллиметра;
  • используемые трубы не должны располагаться слишком близко, рекомендуется выдерживать между ними расстояние на пятьдесят миллиметров больше, чем диаметр трубы. Благодаря этому улучшается теплоотдача.

Вот фактически все основные требования к регистрам, никакой чертеж для их изготовления не нужен. Главными факторами являются длина и диаметр трубы. Для их определения нужно провести расчет регистров отопления, основанный на характеристиках конкретного помещения.

В качестве справочных данных можно привести сведения, что один метр регистра из трубы диаметром шестьдесят миллиметров может обогревать площадь, равную одному квадратному метру.

В принципе, возникшую задачу, как рассчитать регистр отопления, можно решить, воспользовавшись специальными онлайн калькуляторами.

Для изготовления могут использоваться не только гладкие трубы, можно сделать регистры отопления из профильной трубы. Но это не единственное отличие, возникающее при производстве подобных устройств. Могут быть алюминиевые регистры отопления, хотя по многочисленным отзывам срок их службы в условиях центрального отопления в городе оказывается ниже, чем у стальных. Существуют также другие варианты создания регистров. В частности, используя специальную чугунную ребристую трубу, можно изготовить чугунные регистры отопления, но для этого потребуется совсем другая технология.

Принципиальная схема регистров отопления

Особенности регистров

Простота изготовления регистров подразумевает многообразие форм, которые могут принимать такие устройства. Это оценили дизайнеры и во многих случаях широко используют подобную возможность. Так, ими созданы вертикальные алюминиевые регистры отопления, которые параллельно своей основной функции по обогреву помещения служат и элементом декора. В то же время регистру может быть придана самая неожиданная форма, например такая, как показано на фотографии.

Оригинальный регистр отопления

Если есть опыт работы со сварочным аппаратом, то регистры отопления могут быть сделаны самостоятельно. Задача, как правильно сварить регистр отопления, для своего решения подразумевает несколько достаточно простых действий. Надо подготовить в необходимом количестве заготовки равной длины. На их торцы наваривают заглушки, в которых делают отверстия для подсоединения или ставят специальные патрубки. Все определяется тем, как будет в дальнейшем устанавливаться регистр в систему отопления – сваркой или с помощью резьбового соединения.

Проблема, как сварить регистр отопления в единое целое, решается путем использования отводов. Осталось только установить краны для выпуска воздуха и покрасить готовое изделие.

Монтаж регистров отопления, если они предназначены для соединения с системой отопления при помощи резьбы, ничем не отличается от установки обычных радиаторов. Если же соединение не предусматривает этого, то потребуется выполнение сварочных работ.

В качестве альтернативы всем привычным радиаторам отопления могут быть использованы такие устройства, как регистры. Правда, их лучше всего применять в каких-либо вспомогательных помещениях: мастерской, гараже, кладовке. Но они вполне могут быть обыграны как часть интерьера обычных комнат.

*****

Регистром называют теплообменник с параллельно смонтированными трубами диаметром свыше 32 мм, сообщающимися перемычками из патрубков меньшего диаметра. Также они могут быть изготовлены в форме змеевика. Приборы выполняют те же функции, что и радиаторы, но отличаются возможностью их самостоятельного изготовления.

Схема монтажа теплообменника.

Как правило, регистры обеспечивают отопление в складских, хозяйственных помещениях, гаражах, некоторых малоэтажных жилых зданиях, но могут быть обустроены как часть интерьера обычных комнат. Теплообменники используются как элементы одно- и двухтрубных отопительных систем с повышенными пожарными и санитарными нормами.

Конструкция регистрового теплообменника

Регистр отопления из четырех гладких труб и схема движения.

Теплообменник состоит из простых деталей, и сварить регистр своими руками при наличии навыков сварочного дела не составит труда. При самостоятельном изготовлении отопительного прибора можно точно выдержать требуемые его габариты и технические параметры, необходимые для имеющихся условий эксплуатации. Покупка готового регистра может обойтись примерно в 3 раза дороже, чем затраты на материалы для изготовления конструкции.

Чаще для изготовления регистра отопления используются трубы из углеродистой стали. Применяется также материал из нержавеющей низколегированной стали и чугуна. Расстояние между секциями в регистре должно быть на 50 мм больше их диаметра. Регистры устанавливаются с уклоном по движению теплоносителя не менее 0,05%.

Для увеличения теплоотдачи прибора перемычки монтируются как можно ближе к торцам горизонтальных деталей. Теплоноситель должен поступать в верхнюю часть прибора, перетекать по секциям и выходить их нижнего горизонтального элемента.

Сварка стальных труб.

Трубы в змеевиковом типе регистров соединяются дугами того же диаметра. При использовании S-образного прибора отопления эффективность обогрева повышается за счет увеличения площади теплообмена и снижения гидравлического сопротивления.

Для установки регистров отопления в жилые помещения рекомендуется применять трубы диаметром от 3 до 8 см для соответствия нагрузке на бытовой котел. При расчете количества секций и параметров заготовок учитывается теплоотдача трубы на каждый ее погонный метр. К примеру, 1 м трубы с внутренним диаметром в 60 мм в состоянии обогреть около 1 м? площади помещения.

Параметры конструкции увеличиваются на 20-40% при слабой теплоизоляции помещения и большом количестве окон.

Нижняя секция располагается от поверхности пола на 15-20 см. Для автономного функционирования регистрового теплообменника в них устанавливается ТЭН мощностью от 1.6 до 6 кВт посредством фланцевого соединения.

Преимущественные особенности использования регистра

Принцип соединения труб сваркой.

Регистровые теплообменники обладают определенными преимуществами перед другими отопительными приборами:

  1. Самодельные отопительные регистры отличаются большими размерами, поэтому осуществляют более равномерную теплоотдачу в отличие от радиаторов, являющимися локальными источниками тепла.
  2. Приборы легки в уходе и не имеют труднодоступных мест, в которых скапливается пыль.
  3. При качественной сварке деталей теплообменники выдерживают значительное давление и высокую температуру теплоносителя.
  4. При оборудовании прибора ТЭНом он может служить автономным источником отопления.
  5. Качественно смонтированный регистр отопления может прослужить без ремонта не менее 25 лет.

В то же время регистры отопления имеют худшие характеристики в сравнении с радиаторами такого же размера, у которых поверхность теплообмена сформирована более компактно. Максимальное рабочее давление теплоносящей среды, на которое может быть рассчитан регистровый теплообменник, составляет 10 кгс/см?. Более эффективно система работает с установкой циркуляционного насоса.

Подготовка материала и сварка деталей

Процесс аргоновой сварки металла.

Для монтажа отопительных приборов в виде регистров необходимо подготовить трубный, расходный материал:

  • гладкие стальные трубы диаметром от 76 до 159 мм;
  • патрубки диаметром от 32 мм для перемычек;
  • входной и выходной патрубки под приварку, резьбового или фланцевого типа диаметром от 35 мм;
  • штуцер с резьбой для присоединения воздухоотводника (крана Маевского);
  • заглушки по диаметру труб;
  • напольные опоры из уголков или кронштейны для крепления к стене.

Для изготовления подобных теплообменников чаще применяются трубы диаметрами в 76, 89, 108 и 159 мм. Используются также изделия профильного, прямоугольного или квадратного сечения.

Из инструментов потребуются:

  • сварочный аппарат;
  • газовый ключ;
  • шлифмашинка (болгарка);
  • молоток, электроды;
  • рулетка, уровень;
  • защитные средства сварщика.

Устройство регистра отопления.

Стыкуемые поверхности деталей перед сваркой очищаются и обезжириваются, чтобы избежать дефектов в швах. Торцы труб должны быть перпендикулярны их осям. Обработка труб большого диаметра производится на фрезерных машинах или газокислотной резкой.

Трубы нарезаются на отрезки расчетных размеров, торцы зачищаются шлифмашинкой. На горизонтальных трубах производится разметка и вырезка отверстий под перемычки, патрубки должны входить в отверстие.

К горизонтально уложенным трубам с соблюдением размеров привариваются перемычки, вставленные в отверстия. К торцам элементов регистра привариваются заглушки. В два торца (по диагонали) ввариваются входной и выходной патрубки в предварительно вырезанные отверстия.

В одном из верхних торцов приваривается патрубок с резьбой для установки крана Маевского. Все швы зачищаются шлифмашинкой для придания эстетичного внешнего вида. К конструкции (при напольном расположении прибора) привариваются стойки.

Для проверки регистра на герметичность нижний сгон для выхода теплоносителя закрывается заглушкой. Конструкция заполняется водой и осматривается на наличие течей. При их обнаружении вода сливается, и проблемные места провариваются вновь. Швы вновь зачищаются, и регистр окрашивается краской.

Рекомендуем к прочтению:

*****

Регистр является обязательным элементом отопительной системы, который состоит из нескольких гладкостенных труб, которые соединяются между собой параллельно. В основе большинства батарей (радиаторов) лежит регистр. Сам по себе регистр является своего рода радиатором отопления, к которому в различном объеме и форме постоянно добавляются металлические пластинки для общего увеличения площади телепередачи.  Можно ли использовать регистры отопления в частных домах? По мнению специалистов, на сегодняшний день большинство квартир и частных домов используют в качестве отопления отдельных помещений именно регистры отопления.

Чем это обуславливается? Тут все будет зависеть исключительно от эффективности автономной системы отопления, и проявляется она в достаточном количестве теплоносителя. В свою очередь теплоноситель обладает повышенной теплоемкостью. Максимальный объем теплоносителя требует максимального количества энергии, которая необходима для нагрева. Очень важно, что общая продолжительность его остывания будет напрямую связано с длительной теплопередачей накопленного тепла воздушного пространства, которое отапливает помещение. Трубы применяются для увеличения общего диаметра, при ограниченной длине, которая позволяет сделать отопительную автономную систему максимально безопасной, эффективной и очень компактной.

Если проводить сравнительный анализ эффективности нагрева помещений регистрами отопления, то окажется что оно в несколько раз ниже, эффективности самих радиаторов отопления. Это можно объяснить отсутствием у регистров дополнительной площади. Не смотря на все вышеперечисленные преимущества использования регистров, это еще не полный диапазон их использования. Регистры используются при изготовлении отопительных приборов, которые могут также использоваться в качестве декора в комнате.

Общая характеристика регистров

По мнению специалистов, регистрами принято называть трубы, общий диаметр которых составляет более чем 32 миллиметра. Может быть, именно поэтому в любой отопительной системе магистральные линии являются отдельными отопительными приборами. Каждый предмет имеет свои определенные характеристики, которые касаются общих свойств теплопередачи. Мастера могут даже посчитать общее количество дополнительной тепловой энергии, которую получают от длины труб определенного внешнего диаметра в каждой отдельной комнате. Руководствуясь общими знаниями: длины, диаметра и площади помещения можно легко определить количество секций, которые нужно будет установить в радиаторах отопления. В небольших помещениях совершенно не обязательно устанавливать дополнительные приборы. Во сколько могут обойтись монтажные работы отопительной системой с применением регистров. По мнению специалистов, стоимость регистров будет приблизительно равна общей стоимости обычной системы отопления с применением батарей. Разность в стоимости будет зависеть исключительно от общей схемы отопительной системы, диаметра труб, размеров и стоимости регистров и т.д.

Перед тем, как составлять схему отопительной автономной системы, обязательно стоит принять во внимание и регистры отопления и радиаторы. Ключевую роль будут играть соединяющие их трубы обратки и подачи, которые могут иметь любой диаметр. Уменьшить общий объем стоимости системы можно, если в качестве основного материала изготовления используются металлические трубы. Регистры, которые были изготовлены из нескольких соединенных труб, могут применяться вместо отопительных радиаторов в двухтрубных и однотрубных системах. Системы отопления, в основу которых положена нижняя разводка труб работают с максимальной эффективностью при прокладке их как в одноэтажных, так и многоэтажных зданиях. Регистры обладают повышенной прочностью, которая позволяет в значительной степени устанавливать их в отопительных системах с централизованным отоплением.

При монтаже регистров отопления каждый хозяин может столкнуться с общей проблемой, которая заключается в проведении сварочных работ. Обязательно стоит учесть стоимость! Если она слишком завышена и просто вам не по карману, стоит ли вообще проводить монтажные работы? Гораздо проще в такой ситуации будет приобрести новые регистры! На сегодняшний день регистры отопления все реже применяются в частных домах, и все чаще устанавливаются на различных предприятиях. Благодаря своим очевидным плюсам: простоте, долговечности, надежности и высокой теплоотдаче они являются совершенно незаменимыми. При монтаже регистров отопления чаще всего просто используется традиционное устройство, под названием параллельное соединение проточными каналами стальных, гладких труб. Подобные регистры максимальной длины могут соединяться между собой для отопления больших и маленьких помещений, в том числе и общественных зданий.

Регистр может быть представлен не системой труб, а одной единственной трубой, которую устанавливают в автономных отопительных системах.  Благодаря многофункциональности регистров, есть возможность применения в отоплении частного дома недорогих и в тоже время компактных стен.  Длинные регистры отопления, которые состоят из нескольких труб можно сделать максимально близко к общей поверхности пола с точным соблюдением уклона в сторону движения теплоносителя. Отопление будет зависеть от расположения регистров. Следует отметить, что регистры, которые располагаются над полом, делают отопление максимально комфортным. Установка дополнительных батарей в общую систему отопления совершенно не требуется.

Можно ли каким-то образом увеличить общую эффективность работы системы? Для этого в трубу обратки перед электрическим котлом можно встроить так называемый циркуляционный электрический насос. Однако уклона крепления труб на всякий случай отключения насоса можно соблюдать для способности работы в автономном режиме. При монтаже подобного отопления вдоль общих стен комнат, специалисты рекомендуют для каждого отдельного помещения делать отдельные отопительные регистры. Они могут состоять из нескольких труб необходимого диаметра и длины.  Регистры очень удобно использовать для нагрева любой постройки: комнаты отдыха, бани, гаража, стайка. Это совершенно безопасный и в тоже врем весьма надежный вариант, который будет радовать своих хозяев качественной работой на протяжении многих лет.

Для этого необходима самая малость: установить «самовары», которые представлены небольшими регистрами с ТЭНами. Цель установки подобных регистров совершенно проста и заключается она в поддержании плюсовой температуры или для временного нагрева помещения.  Температуру в помещении можно поддерживать в необходимом диапазоне. Самовары работают на любой незамерзающей жидкости, в том числе и на трансформаторном масле. Подобные отопительные регистры изготавливаются для постоянного или временного эксплуатирования.

Демпфер (расширительный бачек) необходимо обязательно установить в любой автономной системе. С точки зрения своей стоимости расширительный бачок является совершенно недорогим и в тоже время весьма функциональным элементом отопительной системы. Благодаря ему обеспечивается максимальная надежность и совершенная безопасность всей рабочей системы. Однако он имеет один значительный недостаток, - устанавливать его необходимо в самой верхней точке трубопровода отопительной системы. Подобное условие сопровождается всегда возникновением многочисленных неудобств при монтаже. Раньше установка расширительного бачка практически всегда осуществлялась на чердаке. Сегодня расширительный бачок, можно устанавливать в любой комнате.

По материалам сайта: http://otopleniye.my1.ru